Clothing Dye Transferred in the Wash?

I washed a pair of pink 100 percent cotton pants with a new tye dress with brown and yellow dye! And now my pants have yellow stripes in them. How do I get it out? Please!

By Michele