Garden Cold Frame
Instead of digging into the top soil, can you use the no-dig concept? (whereby one layers wet newspaper straight over the site where the frame is to be positioned thus smothering weeds and preventing the degradation of soil structure)