Bugs on Indoor Lemon Tree?

I have an indoor lemon tree which is being attacked by some sort of small insect, like tiny wood lice. They stick themselves onto the plant and cover it with this glue like substance. I've tried spraying, but they keep coming back. Any ideas please?

By Anna from Wirral, England